AI绘画提示词自动生成工具有哪些推荐，中文支持度如何？

写AI绘画提示词（Prompt）是个麻烦事，特别是很多工具只认英文。 你用中文想得好好的，翻译成英文就不是那个味儿了，出图效果也差很多。所以，很多人开始找提示词自动生成工具。这些工具真的能解决问题吗？对中文用户到底好不好用？

为什么需要提示词生成器？

直接说，主要有三个原因：

1. 解决语言问题：大部分AI绘画模型，比如Midjourney和Stable Diffusion，它们训练用的数据主要是英文的。 你用中文下指令，它得先翻译，这个过程很容易丢掉一些关键信息。比如你想画“国潮风格的兔子”，直接翻译成“national tide style rabbit”，AI可能就懵了，不知道“国潮”是个啥。一个好的生成器会帮你把“国潮”翻译成一串AI能理解的描述，比如“Chinese chic, traditional patterns, modern streetwear, bold colors, rabbit character”。
2. 提供灵感和细节：有时候你脑子里只有一个模糊的想法，比如“一个赛博朋克的城市夜景”。生成器可以帮你加上很多细节，像是“neon lights”（霓虹灯）、“futuristic architecture”（未来建筑）、“foggy atmosphere”（雾气氛围），让画面一下子就丰富起来。
3. 学习写规范的提示词：好的提示词是有结构的，通常包括主体、风格、构图、光照、艺术家参考等。 很多生成器就是按照这个结构来设计的，你用着用着，慢慢就学会怎么自己组织提示词了。

推荐几个工具和它们的中文支持情况

市面上的工具很多，我挑了几个有代表性的，讲讲它们具体怎么用，以及对中文的支持到底怎么样。

1. PromptoMANIA：结构化生成，但中文是“假支持”

PromptoMANIA是一个很出名的提示词构建工具，尤其适合Stable Diffusion和Midjourney。 它不是让你输入一句话然后自动生成，而是像搭积木一样，让你一步步选择。

• 怎么用？

  1. 打开网站，你先输入最核心的主体，比如“a girl and a cat”。
  2. 然后，它会引导你添加细节、选择艺术风格（比如模拟某个画家的风格）、设定光照、构图等等。 你可以从它给出的标签库里点选，非常直观。
  3. 最后它会把所有元素组合成一条完整的、符合规范的英文提示词。

• 中文支持如何？
  它网站界面可以选择中文，但这个中文仅仅是把界面翻译了一下。你在输入框里输入中文，它并不能理解并帮你转化成地道的英文提示词。你还是得自己想好英文关键词。所以，它对中文的支持基本只停留在“能看懂界面”这个层面，核心的提示词部分还是要靠自己。

2. Moonvy（OpenPromptStudio）：国人开发，更懂中文语境

这是一个由国人开发的开源工具，一开始就考虑到了中文用户的使用习惯。 它更像一个可视化的编辑器。

• 怎么用？

  1. 你可以直接输入中文，比如“一个女孩在雨中打着伞”。
  2. 它会尝试把这句话翻译成英文。更重要的是，它会把翻译后的英文提示词拆分成一个个标签（Tag）。
  3. 你可以对这些标签进行管理，比如调整权重、删除或者增加。它还有一个内置的词典，里面有很多常用的风格、效果词汇，你可以直接点击添加，非常方便。

• 中文支持如何？
  支持度很高。因为它就是为解决中英文转换问题而设计的。 它的翻译功能比普通翻译软件更懂AI绘画的语境。比如你输入“水墨画”，它不会简单翻译成“ink painting”，可能会给出“ink wash painting, traditional Chinese art style”这类更精确的描述。这是一个巨大的优点，因为它理解一些中文特有的艺术概念。

3. 各种集成在AI绘画网站里的“提示词生成器”

现在很多国内的AI绘画平台，都自带了提示词生成或优化的功能。 比如你用“可我AI”或者“触手AI”这类网站，它们通常会提供这样的便利。

• 怎么用？

  1. 这类工具用法最简单，通常就是一个输入框。
  2. 你输入简单的中文想法，比如“一只可爱的猫咪，动漫风格”。
  3. 然后选择一些预设的风格标签，比如“二次元”、“插画”、“色彩鲜艳”等。
  4. 点击生成，它会自动帮你组合成一条可以直接拿去生图的、更详细的英文或中文提示词。

• 中文支持如何？
  这些工具是原生支持中文的，用起来最没有障碍。 它们的优点是简单直接，很适合刚入门的人。但缺点也很明显，就是自由度不高，生成的提示词有时候会有点套路化，缺少一些独特的创意。而且它的效果好坏，完全取决于这个平台背后的优化模型做得怎么样。

中文提示词的几个常见问题及解决方法

就算用了工具，直接用中文思考再转换成英文，还是会遇到一些问题。

• 文化概念的丢失：像“仙侠”、“武侠”、“赛博道士”这类词，蕴含着复杂的文化背景，很难用一两个英文单词准确表达。

  • 解决方法：不要指望工具能完美翻译。你需要手动把这个概念拆解成AI能理解的元素。比如“仙侠”，你可以描述成“ancient Chinese fantasy, martial arts heroes, Taoist magic, flowing robes, mythical mountains”。这样拆解之后，AI才能抓住你想要的感觉。

• 翻译腔导致细节失真：机器翻译有时候会很生硬，缺少感情和氛围。比如“意境空灵的山水画”，如果翻译成“spiritual conception landscape painting”，AI可能还是抓不住重点。

  • 解决方法：多用描述性的词语来补充。与其说“意境空灵”，不如直接描述画面元素，比如“misty mountains, calm lake, a lone boat, minimalist, serene atmosphere, inspired by Zhang Daqian”。把抽象的感觉，变成具体的画面描述，效果会好很多。

• 模型偏见：AI模型的训练数据大多来自西方互联网，所以它对东方元素的理解天生就有偏差。你让它画一个“中国古代美女”，它画出来的可能还是金发碧眼，或者是非常刻板的“丹凤眼”形象。

  • 解决方法：在提示词里加入更明确的文化指向。比如加上“Hanfu（汉服）”、“Tang dynasty makeup（唐代妆容）”等具体的关键词，甚至可以加上一些知名的中国艺术家的名字作为风格参考，这样可以把AI的想象力拉回到你想要的方向上。

总的来说，提示词生成工具确实能帮上忙，特别是对于不熟悉英文或者刚开始玩AI绘画的人来说。它们能帮你快速上手，也能提供不少灵感。但是，不要完全依赖它们。这些工具更应该被当成一个辅助和学习的手段。真正想要创作出独特且高质量的作品，最终还是要靠自己去理解提示词的逻辑，学会如何用清晰、具体的语言去描述你脑海中的画面。